251007
Du 20 au 22 juin 2007 - MIDWINTER 2007 en l'archipel des Kerguelen
Notre gérant postal "le GP" nous a concocté un tampon MIDWINTER 2007 pour l'occasion, les philatélistes et les hivernants apprécieront!
La MIDWINTER (Midwinter's day) est L'Événement dans les bases subantarctiques et antarctiques au niveau mondial. Les puristes de la langue française parleront de fête de la mi-hiver, mais dans la mesure où cette fête a une raisonnance internationale, l'appelation anglo-saxone est plus adéquate.
C'est la fête du solstice d'hiver : date à laquelle le jour est le plus court c'est à dire le 21 juin dans l'hémisphère sud. Elle marque le milieu de l'hivernage qui se situe entre OP1 (avril) et OP2 (août), période durant laquelle nous sommes livrés à notre sort, à 54 aux Kerguelen, sans visite du bateau ravitailleur des TAAF, le Marion Dufresne II, durant 5 mois.
De façon pratique, c'est la semaine de toutes les extravagances, de la bonne humeur et de la fête. Tout en constituant une forme de soupape de sécurité, elle constitue un moyen de renforcer les liens entre les hivernants en ces terres isolées du bout du monde.
La semaine et les journées suivent des thématiques préalablement établies par les hivernants.
Aux Kerguelen, deux traditions locales sont incontournables : l'élection du Onzeker et de la Missker.
Onzker = élu fantoche dont le mandat dure la semaine de MIDWINTER. Le Onzeker reçoit symboliquement les clefs de PAF (Port-aux-Français). Le Onzeker dort durant cette semaine à la Résidence (= logement du Disker = chef de district).
Missker = élection d'un candidat parmi des hivernants habillés et maquillés pour la circonstance.
De même en Terre Adélie, en l'archipel des Crozet et à l'Île d'Amsterdam, respectivement un Onzeta, un Onzecro et un Onzeams sont élus.
Mercredi 20 juin 2007 - MIDWINTER - Soirée tropicale
Archipel des Kerguelen
Pour l'occasion, des mètres cubes de sable noir (issu de l'érosion du basalte) kerguelenien ont envahi Totoche (l'Amiral) c'est à dire le bar de Port-aux-Français. Ambiance cocotiers et plage!
Des fresques ont été peintes pour l'occasion :
Noter la présence du Piton de la Fournaise au premier plan.
Tenue de circonstance. Qui disait qu'il fait froid à Ker?
Bureau de vote de Port-aux-Français (Kerguelen) ... et son urne
Le comité des sages chargé du bon déroulement de l'expression populaire
L'électeur pafien ne recule devant rien pour faire son devoir civique
Le Onzerker : voyez double avec Djidji et Djédjé
Fruit d'une candidature aussi mystérieuse que marrante, l'élu n'est pas un mais deux! Saluons donc les Onzekers!
Jeudi 21 juin 2007 - MIDWINTER - Kerstock
Archipel des Kerguelen
Kerstock ou Woodstock à la sauce pafienne 2007
Concert rock devant les barricades
Un remake de mai 1968 version pafienne
Rassurez-vous c'est un faux!
Je ne vous avez pas encore parlé de l'éléphant rose des Kerguelen...
Bataille rangée entre CRSpafistes et manifestants pafiens
La répression aux boules de neige a été rude mais les manifestants ne se sont pas laissés faire!
Non, ce n'est pas la nuit des étoiles filantes mais bien le vol plané de projectiles nivaux!
Vendredi 22 juin 2007 - MIDWINTER - Bodega's Ker
Archipel des Kerguelen
Ce soir c'est FERIA!
Les fêtes de Bayonne aux Kerguelen.
Élection de la Missker
Les candidates n'ont pas été nombreuses cette année. Djina a gagné (à droite)!
Cumul de mandat avec Onzeker soit dit en passant.
Samedi 23 juin 2007 - Extra-MIDWINTER - Mariage Robert et Germaine
Archipel des Kerguelen
Avant la cérémoine, les Onzeker rendent symboliquement les clefs de PAF (Port-aux-Français) aux autorités locales. La Midwinter est ainsi clôturé. Sniff sniff.
Onzekers ici en demoiselles d'honneur. Ce mariage sera le petit plus de cette semaine festive.
Ils se marièrent, furent heureux et eurent beaucoup d'enfants comme dit le conte.
La parodie de cérémonie est suivie d'un apéritif (avec petits fours), d'un repas festif (buffet) se finalisant par une pièce montée (très montée d'ailleurs, les participants témoigneront) et un bal viennois.
Cette Mid' marquera les esprits! Que de souvenirs pour les hivernants.
241007
Dimanche 17 juin 2007 - L'Albatros à Port-aux-Français
P681, c'est son nom de code, le patrouilleur austral l'Albatros de la Marine nationale française est en escale à Port-aux-Français (archipel des Kerguelen).
Avec les frégates de surveillance le Nivose et le Floréal de la Marine
nationale et le bateau de surveillance l'Osiris des TAAF, le patrouilleur austral Albatros est l'un des bateaux de surveillance des ZEE australes de la France .
Traduction en français courant : Zones Économiques Exclusives des 200 nautiques c'est à dire les zones maritimes jouxtant les possessions terrestres françaises où l'État perçoit les droits de pêche (dans les TAAF : archipel des Crozet, archipel des Kerguelen, Île d'Amsterdam et de Saint-Paul, Îles Éparses).
La mission de l'Albatros, du Nivose, du Floréal et de l'Osiris est de faire respecter la législation des pêches et de pourchasser d'éventuels pirates.
L'Albatros au mouillage devant Notre Dame des Vents
En médaillon : la tape de bouche du fameux Albatros.
Le patrouilleur austral l'Albatros est un ancien chalutier congélateur de la Société Navale Caennaise mis en fonction en 1966. Il a été racheté par la Marine nationale au début des années 1980, a été remotorisé et doté d'un armement léger (un canon et deux mitrailleuses). Le bâtiment est basé à la Réunion.
Source : http://www.netmarine.net/bat/patrouil/albatros/index.htm
L'Albatros et l'Aventure II avec en fond le Pouce 744 m (Péninsule Ronarch)
Le chaland pafien l'Aventure II est le bateau à fond permettant le transport de personnel et de matériel dans le Golfe du Morbihan. Ces caractéristiques techniques ne lui permettent pas de sortir du dit Golfe; ce qui de fait rend toute une partie de l'archipel inaccessible par les moyens maritimes locaux (chaland et zodiac).
Sur cette photo, il transfère des produits frais - mais pas trop - destinés à la base. En effet, nous sommes en juin, et le dernier approvisionnement de produits frais - mais pas trop - date de l'OP4-2006 (opération portuaire) c'est à dire de décembre 2006!
Les produits frais embarqués pour le ravitaillement d'avril 2007 (OP1-2007) ont été engouffrés par mégarde dans le conteneur -20°C du Marion Dufresne II (bateau ravitailleur des TAAF)! Les oranges, oignons, pommes et autres denrées n'ont guère appréciées... ni les hivernants de Port-aux-Français.
La bonne blague des produits frais trop frais n'a pas faire rire nos pafiens (habitants de Port-aux-Français dit PAF dans le jargon local). Un peu d'attente...deux mois, et un nouvel arrivage grâce à l'Albatros, de quoi manger frais pendant quelques semaines.
NDLR : produits frais trop frais = produits congelés à -20°C.
Le port de Port-aux-Français
Plus couramment appelé la flottille, le port de Port-aux-Français est le seul en fonctionnement actuellement aux Kerguelen.
Le chaland l'Aventure II au port de Port-aux-Français
Le chaland l'Aventure II et son zodiac. L'équipe s'occupant de la flottille est constituée deux militaires détachés de la Marine nationale : un mécanicien et un bosco (pilote).
À la veille de la Midwinter (qui commence demain matin), notre bosco nous quitte en raison d'un rapatriement sanitaire inopiné. Suite à une chute en manip (opération de travail ou de loisir sur le terrain) quelques jours auparavant, il s'est gravement blessé aux jambes.
Suite à son passage à PAF, l'Albatros filera en direction de l'île de la Réunion pour remettre notre bosco dans les mains des chirurgiens.
Veille de la Midwinter - Port-aux-Français
La Midwinter approche à grands pas. Quelques jours de répis au retour de Pointe Suzanne me donnent l'occasion de déclencher avec le Canon et le Leica sur la base : quelques prises de vues hivernales au programme!
La base de Port-aux-Français vue dans haut
Le L9 dit "Lorraine" sous la neige
Le biotruck, véhicule des VCATs (ex-VATs)
Les décorations très libres et légères sont l'oeuvre de nos collègues de la 56ème mission. Qu'ils soient ici remerciés pour cette touche de gaieté et de bonne humeur sur la base de Port-aux-Français!
Champ d'Acaena enneigé en bordure de la base
Le Sahara au coeur de la base de Port-aux-Français
Non non,détrompez-vous, ces photos n'ont pas été prises sur le continent africain mais bien aux Kerguelen, à Central Park, en plein coeur de la base de Port-aux-Français.
Quelques congères formées par la douce et chaude brise qui souffle aux Kerguelen
Traces fraîches de BLO dans la neige
Présent en très grand nombre sur la Grande Terre, le BLO (Oryctolagus cuniculus) pullule particulièrement sur la base de Port-aux-Français où la chasse est interdite pour des raisons de sécurité.
Le bond du BLO (Oryctolagus cuniculus)
Vue sur le Mont Wyville (937m) au téléobjectif
Avec 937m, il s'agit du point culminant de la Péninsule Ronarch. Celle-ci est située juste en face de Port-aux-Français (Péninsule Courbet). Le Golfe du Morbihan sépare les deux péninsules.
Au premier plan, le bâtiment désaffecté B1 (fillod).
Le Grand Ross (1850m) et le Petit Ross (1721m)
Le Mont Ross (Massif Galliéni) se dissimule derrière des bâtiments de la base, 60 Km les séparent. Le Grand Ross est le point culminant de l'archipel des Kerguelen. Il a été vaincu seulement deux fois : en 1975 et en décembre 2006 (Équipe Tellross). Son ascension nécessité une certaine technicité ainsi qu'une logistique adaptée. Des expéditions de cette nature ne s'improvisent pas dans le subantarctique comme d'ailleurs et à plus forte raison en Antarctique.
Les quelques journées mensuelles avec une grande visibilité nous offrent ces superbes panoramas kerguelenniens. Un véritable cadeau au réveil!
Notre Dame des Vents (Port-aux-Français)
Ventus est mea vita
Notre Dame des Vents est l'église française la plus australe au monde. Elle accueille quelques offices religieux au fil de l'année à l'occasion des grands événements et constitue un lieu de recueillement et de méditation pour les hivernants.
201007
Festival nival à Pointe Suzanne - suite et fin
Un collègue avisé m'a très justement fait remarquer qu'il serait judicieux de localiser les sites cités : voilà qui est chose faite pour la Pointe Suzanne, la Baie Norvégienne et le Golfe du Morbihan.
Pour immortaliser certains instants hivernaux, je n'ai pas résisté à saisir le réflex et faire quelques diapositives.
Matériel utilisé : Canon AE1 équipé d'un objectif Canon de 28mm f/2,8 et de 50mm f/1,8.
Levée de soleil à proximité de la cabane
La dite cabane
D'abord destinées aux géophysiciens et bien qu'anciennes, les installations ont été recyclées comme repère à ornithologues et mammalogues! Soumises à de nombreuses reprises au blizzard durant cet hiver (jusqu'à 100 Km/h mesurés localement lors d'une tempête de neige), cette cabane a abrité efficacement ma bande de joyeux manipeurs de la rudesse climatique.
L'ensemble du dispositif est solidement aubané au sol pour éviter le vol plané en direction du large, c'est à dire vers l'Australie.
Vision matinale : le fond de la Baie Norvégienne
On distingue au fond un monticule pyramidale; il s'agit de Roche Phonolyte.
Dans la pente cheminant vers la Pointe Suzanne à proprement parlé : monticules de terre surplombés par Acaena magellanica (Rosacée aux fruits à crochets dans la série Gaillet Gallium ou Bardane Arctium) et érodés par l'action des BLO (bêtes à longues oreilles), des précipitations et du vent.
La Passe Royale vue de la Pointe Suzanne
On distingue en haut à droite les falaises de Cap Millot, point culminant (247m) de la presqu'île du Prince de Galle. La bande enneigée à l'horizon correspond à la presqu'île Ronarch, à l'autre extrémité de la Passe Royale. Cette dernière constitue l'unique entrée et sortie maritimes du Golfe du Morbihan où se situe la base de Port aux Français.
Au premier plan, un Chou de Kerguelen (Pringlea antiscorbutica) aux grande hampes florales a été épargné par les BLO. Curieusement, la Pointe Suzanne abrite une station bien conservée et pourtant accessible au végétarien introduit (Oryctolagus cuniculus). Le Chou a quasiment disparu de la Grande Terre où il constituait "jadis" une espèce incontournable de la flore locale. Actuellement, il se cantonne essentiellement aux îles, en particulier du Golfe du Morbihan, épargnées ou débarassés des BLO.
Papous (Pygoscelis papua) sur la neige immaculée
Gros plans dans les lumières du soir :
Fariente au soleil
On s'étire un peu!
Et on pousse la chansonnette avec les collègues!
Clin d'oeil à l'Éléphant de mer du coin (Mirounga leonina)
Transit retour vers Port aux Français
En plein milieu de de la presqu'île du Prince de Galle. Arrière plan : Ronarch.
